Full Otomi Bible

After months of dedicated effort by ASM Latin America Directors Jim and Jamie Loker and the ASM Mexico Team, a major milestone is within reach—the complete Bible in Otomi de la Sierra (Nyuhu) is almost finished! This will be the first OT+NT Bible recording completed by ASM’s recording team in Mexico—a milestone worth celebrating, alongside more than one hundred completed New Testament recordings. Their tireless work and love for God’s Word are bringing Scripture to life for more than 40,000 Nyuhu speakers in the mountains of Hidalgo.

“It’s our hope that hearing God’s voice in Otomi, will transform their lives.” – Diego, Studio Manager

We’re also grateful for the many Gospel Partners who’ve recorded full Bibles in other languages, helping us distribute God’s Word far and wide. But this one is a first for our team—and it won’t be the last!

Global Support Team

Are We There Yet?

“Are we there yet?” is often heard on family road trips. Growing up, I’m sure I asked my parents this question frequently (!) when traveling. The phrase can reflect the boredom or impatience of waiting—but it can also express excited anticipation...

Global Support Team

Update From Naomi — June 2026

Spontaneous praise to God poured from the man, as for the first time, he heard the Bible in his own heart language. Abdo Wafa* couldn’t keep the audio Bible to himself...read more

Global Support Team

A Single Seed

Spanning more than 100 acres, with nearly 50,000 identifiable trees, the Pando Quaking Aspen is considered the world’s largest tree, with a shared root system sinking some 30 feet into soil. Believed to have started from a single seed, Pando, in Utah’s Fishlake National Forest, has survived thousands of years...

Asia

Deeper and Farther

As the ASM team arrived in a remote village in the Philippines, local church leaders were deeply moved. They had been praying for encouragement, longing for renewal, and wondering if anyone would come...